
La saga Like a Dragon, autrefois connue sous le nom de Yakuza, débarque en série TV sur Amazon Prime !
La saga Like a Dragon est probablement l’une des séries les plus emblématiques du monde du jeu vidéo. Pourtant à ses débuts alors qu’elle s’appelait Yakuza en dehors du Japon, elle était assez confidentielle. SEGA finit pourtant, suite à la pression des joueurs occidentaux, par la libérer des limites de l’archipel. Depuis , elle jouit d’un prestige absolu et chaque jeu reçoit un accueil très positif ! Dernier en date, Infinite Wealth, sorti en janvier dernier. Mais cette fois-ci les yakuzas vous donnent rendez-vous sur Amazon Prime ! En effet la saga débarque en série TV sur Amazon Prime ! Nom de la série : Like a Dragon : Yakuza.
Au total, celle-ci fera six épisodes. Ces derniers sortiront en deux temps : un premier lot de 3 épisodes le 25 octobre et le second le 1er Novembre. Aux commandes, les réalisateurs Take Masaharu (100 Yen Love) et Takimoto Kengo (Kamen Teacher). Ce sera l’acteur Takeuchi Ryoma qui campera le rôle de Kazuma Kiryu. La série semble visiblement adapter le tout premier épisode du jeu et se divisera en deux périodes de temps, respectivement situées en 1995 et 2005. On y explorera la vie de Kiryu au sein du quartier fictif de Kamurocho et probablement sa rencontre avec la jeune Haruka qui changera à jamais sa vie ! Reste à savoir maintenant si la série se focalisera sur les aspects dramatiques de la saga ou mettra aussi en avant les délires qui lui sont propres.
Le Studio Ryugagotoku derrière la saga est participe étroitement à la série TV. On nous promet d’ailleurs d’explorer des pans de l’univers qui n’ont pas pu être abordés dans le jeu ! Yokoyama Masayoshi, dirigeant du studio et producteur exécutif insiste d’ailleurs sur l’importance de la série TV pour la saga :
Depuis le jour où j’ai écrit le scénario original de « Yakuza », je n’ai jamais envisagé de revenir sur mon travail sur la série. C’est parce que je ne connais que trop bien les défis et les difficultés qui accompagnent le remake d’un titre achevé. Cependant, si j’étais envoyé dans le passé sur le coup d’une plaisanterie d’ordre cosmique, c’est le genre d’expérience que je voudrais créer. Si je devais de toute façon passer par l’essoreuse, je voudrais créer les versions les plus attachantes possibles de Kamurochō et de Kazuma Kiryu – et cette série a tout pour plaire. Alors que les jeux vous permettent de découvrir leur monde à travers un prisme subjectif, cette adaptation sera le moyen le plus objectif d’apprécier la série. Je ne doute pas que les fans de la série seront séduits par la façon dont elle donne vie aux jeux et ajoute de nouvelles surprises. Les nouveaux venus, j’en suis sûr, s’investiront simplement dans le réalisme de la série.
Rappelons qu’il ne s’agit pas de la première adaptation de Like a Dragon au format live! En 2005, le réalisateur Takashi Miike réalise une mini-série en quatre épisodes courts à petit budget adaptée de l’épisode original. Il adapte le premier volet de la saga en film en 2007 sous le titre Yakuza : l’Ordre du Dragon. Enfin une pièce de théâtre japonaise sortie en 2015 existe également !
Like a Dragon : Yakuza sortira mondialement sur Amazon Prime ! Les trois premiers épisodes débarqueront le 25 octobre. Les trois derniers le 1er novembre. La série sera traduite dans une trentaine de langues !