Gou Tanabe, mangaka qui se spécialise dans l’adaptation des oeuvres d’H.P Lovecraft en manga, vient de recevoir un Bram Stocker Award pour L’Appel de Cthulhu !

Si vous êtes mordu.e d’H.P Lovecraft et que vous ne l’avez pas encore fait, jetez-vous le plus vite possible sur les adaptation de Gou Tanabe ! Outre une présentation superbe en grand format simili-cuir gravé, son adaptation fait appel à un superbe graphisl réaliste et détaillé. Les cauchemars d’H.P Lovecraft prennent ainsi forme de façon fulgurante au fil des pages. Et bien sûr, l’atmosphère propre aux écrits de l’érudit de Providence est tout aussi étouffante que dans les nouvelles originales. Or justement, cet énorme travail se voit enfin récompensé. L’Appel de Cthulhu vient en effet de recevoir le  Superior Achievement in a Graphic Novel (Meilleure réalisation pour un roman graphique).

Cette récompense américaine qui voit le jour en 1987 est le fruit de la très prestigieuse Horror Writers Association. Elle vise à récompenser les meilleurs oeuvres dans le domaine de l’horreur et de la Dark Fantasy. C’est donc un véritable triomphe pour Gou Tanabe que de la recevoir. Cette décision marque également la reconnaissance du manga en tant que média de qualité. Une prouesse aussi quand on sait à quel point Lovecraft a été adapté pour le meilleur et le pire. De plus, cette récompense impose l’auteur comme une figure reconnue de l’horreur aux côtés d’une pointure comme Jinji Ito. Ce n’est d’ailleurs pas sa première ! En 2018 son H. P. Lovecraft’s The Hound and Other Stories reçoit le prestigieux Eisner Award dans la catégorie meilleure adaptation d’un autre medium.

Les adaptation de Gou Tanabe sortent en France dès 2018 aux éditions Ki-oon. Les Montagnes Hallucinées est le premier récit à intégrer les étals. Suivent ensuite d’autres classiques comme L‘Appel de Cthulhu, Le Cauchemar d’Insmouth ou encore La Couleur tombée du Ciel. La plus récente est Les Chats d’Ulthar, qui date de cette année. Les oeuvres profitent par ailleurs de la traduction de Sylvain Chollet, un des traducteurs les plus reconnus au sein de la sphère manga.

Le sacre de L‘Appel de Chtulhu est donc une nouvelle preuve du statut prestigieux que vient d’atteindre le manga dans le monde contemporain. Gou Tanabe a d’ailleurs évoqué ses futurs projets d’adaptation au cours d’une interview pour Le Journal du Japon en février dernier. Celui-ci souhaite éventuellement adapter une histoire longue. Soit l’histoire de Kadath, soir L’Affaire Charles Dexter Ward, seul et unique roman d’H.P Lovecraft. Affaire à suivre, donc !